Nezbedná včielka sa vrátila v roku 2013, keď ju nemecká televízia ZDF predstavila v 3D podobe. Polemiky o tom, či jej nový „štíhlejší“ výzor ide deťom dostatočným príkladom prehlušila kauza z posledných dní, keď istá Američanka v jednej z epizód objavila, pre ňu, šokujúci výjav – strom s vyrezanou podobizňou penisu.
Foto: Netflix/Variety
Podľa jej slov niečo také nepatrí do programu pre deti a dokonca to v nej vzdudzuje extrémne zdesenie a znechutenie, píše britský server Independent. Scéna sa objavila v 35.epizóde 1.série, pričom Nemci pripravujú aj druhú sériu a ďalších 52 epizód. Netflix neváhal a inkriminovanú epizódu stiahol z ponuky bez ďalšieho vysvetlenia.
Tvorcovia seriálu sa po prevalení „kauzy“ verejne ospravedlnili, hovoria o veľmi zlom vtipe zo strany animátorov. Situáciu prešetria a podávajú aj trestné oznámenie.